My Story

Tunajá is a very primitive area of the state of Quiché, Guatemala.  The inhabitants are Quiché Indians who trace their ancestral roots to the ancient Mayan civilization.  The prevalent language is the Indian dialect - Quiché.  The people are either farmers or shepherds and live off the fruits of their laborers. Very little money ever changes hands as they use a barter system.  Public education is available - however, most families cannot afford it.  Electricity and running water are not available in most of the area.  Life in Tunajá is extremely difficult.

Hello! My name is Herlinda Natalia Chingo Ixtos. I feel happy that you are interested in knowing more about my family and me. Well, my father´s name is Mateo Chingo de la Cruz. He earns a living by farming the land. After he gets the harvest, he sells it to support our family. My mother´s name is Marta Ixtos Ixquiactap. She is a housewife but also helps my dad with the farming.  Thank God, both of my parents are healthy. As a family, we attend the Catholic church. Our greatest need is groceries.

About me, I was born on April 14, 2016. I am 9 years old. I attend the 2^nd grade at school. I like soccer and I enjoy playing with my siblings. Pink is my favorite color, and chickens are my favorite animals. I love eating fried chicken. Thank God, I am a healthy girl. I have five brothers and three sisters. I usually walk to the feeding program for 30 minutes alongside two of my sisters. Thank God, we live in our own humble house which is made of adobe, tin sheet roof and dirt floor. It has three rooms and a separate kitchen, an artisanal well and electricity. My father pays for the electricity service every month. My mother raises some domestic animals such as chickens. Ok, this is a little short story of me. I hope you have a wonderful day. I send you lots of hugs and kisses.

Best wishes,

Helinda Natalia Chingo Ixtos

Translated by: Mireya de Sandoval, AAC Secretary / Antigua